Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 jar, as part of a multicomponent kit with breath bags
1 téglik, 4 skúmavky
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 jar, as part of a multicomponent kit with sample tubes
1 téglik, 2 vydychovacie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this method is suitable for one component and multicomponent solids and liquids.
táto metóda je vhodná pre jednozložkové a viaczložkové tuhé látky a kvapaliny.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this standardised method is also a static method but is usually not suitable for multicomponent systems.
táto štandardizovaná metóda je taktiež statickou metódou, avšak zvyčajne nie je vhodná pre viaczložkové systémy.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu/1/98/064/001 pylobactell 100 mg soluble tablet oral use sachet one tablet in a multicomponent test kit
eu/1/98/064/001 pylobactell 100 mg rozpustná tableta perorálne použitie vrecko jedna tableta vo viaczložkovej testovacej sade
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one tablet in a one test kit contains: multicomponent - 1 sealed sachet containing 1 test kit pylobactell tablet - 6 glass tubes with caps and bar code labels - 3 additional bar code labels - 30 ml mixing and administration vial. glass, with cap - 2 drinking straws - 1 package leaflet - 1 analysis request form - 1 security label for re-sealing
balenie obsahuje: - vrecko obsahuje jednu tabletu pylobactellu. - Šesť sklenených túb s viečkami a s etiketami s čiarovým kódom. - rezervné etikety s čiarovým kódom. - 30 ml sklenená liekovka na miešanie a aplikáciu s viečkom. - dve slamky. - písomná informácia pre používateľov. - Žiadosť o vykonanie analýzy. - zabezpečovacia etiketa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.