Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
4.21 on 20 july 2007, the italian newspaper la repubblica published an article entitled "biofuel vs. spaghetti war".
4.21 v taliansku bol 20. júla 2007 v novinách la repubblica zverejnený článok s titulkom „vojna medzi biopalivami a špagetami“.
bakery machinery and machinery for the industrial preparation or manufacture of macaroni, spaghetti or similar products (excl. ovens, macaroni drying machines and dough rollers)
pekárenské stroje a stroje a zariadenia na priemyselnú prípravu alebo výrobu makarónov, špagiet alebo podobných výrobkov (okrem pecí, strojov na sušenie makarónov a vaľkanie cesta)
pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared
cestoviny, tiež varené alebo plnené (mäsom alebo ostatnými plnkami) alebo inak upravené, také ako špagety, makaróny, rezance, široké rezance, halušky, ravioly, canneloni; kuskus, tiež pripravený