Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
student research center.
new york: random house, 2001.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonab research center (brc)
raziskovalni center bonab (bonab research center – brc)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
center
središče:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
defense technology and science research center
raziskovalni center za obrambno tehnologijo in znanost (defense technology and science research center – dtsrc):
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“defense technology and science research center.
‚defense technology and science research center.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
function: head of esfahan nuclear fuel research and production center.
funkcija: vodja razvojnega in proizvodnega centra za jedrsko gorivo esfahan.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
10 02 01 00 non-nuclear direct actions of the joint research center
10 02 01 00 nejedrski neposredni ukrepi skupnega raziskovalnega sveta
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bayer bioscience is a research center which is a component of bayer cropscience.
prvič jo je leta 1897 sintetiziral felix hoffmann, kemik farmacevtskega podjetja bayer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this includes research groups previously falling under the physics research center (phrc);
to vključuje raziskovalne skupine, ki so prej spadale v physics research center (phrc);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
== external links ==* nasa glenn research center aileron article with java demo and more pictures
* parkin, john h. "bell and baldwin: their development of aerodromes and hydrodromes at baddeck, nova scotia", toronto: university of toronto press, 1964.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ed abbott bioresearch center 100 research drive worcester
t abbott bioresearch center
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
studies are currently underway by anthropologists from iran's archeology research center and england's newcastle university.
to je bil eden izmed najbolj razširjenih poklicev v mestu, ki zahtevalo posebno znanje.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fet has also supported new forms of multidisciplinary research organisations, e.g. the european center for living technology10.
fet je podprl tudi nove oblike multidisciplinarnih raziskovalnih organizacij, npr. european center for living technology10.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbott bioresearch center 100 research drive worcester ma 01605 usa
abbott bioresearch center 100 research drive worcester ma 01605 zda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
institute și centre de cercetare (research institutes and centers)
institute și centre de cercetare (raziskovalne ustanove in centri))
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the salmeterol multi-center asthma research trial (smart)
multicentrično raziskovalno preskušanje zdravljenja astme s salmeterolom (smart, the salmeterol multi-center asthma research trial)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the joint research center has the crucial role of providing customer-driven scientific and technological support for the conception, development, implementation and monitoring of eu policies.
skupno raziskovalno središče ima pomembno nalogo zagotavljati na naročnika usmerjeno znanstveno in tehnološko podporo za zasnovo, razvoj, izvajanje in spremljanje politik eu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the joint research center should contribute to the attainment of the objectives set out above by carrying out direct activities and by providing customer-driven support for the implementation of eu policies.
skupno raziskovalno središče mora prispevati k doseganju zgoraj določenih ciljev s pomočjo izvajanja neposrednih ukrepov in zagotavljanja podpore s strani uporabnikov za izvajanje politik eu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smalltalk was the product of research led by alan kay at xerox palo alto research center (parc); alan kay designed most of the early smalltalk versions, which dan ingalls implemented.
kit glavač (znanstveno ime physeter macrocephalus) je največji predstavnik zobatih kitov in tudi največja živeča zobata žival.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thymanax has no abuse potential as measured in healthy volunteer studies on a specific visual analogue scale or the addiction research center inventory (arci) 49 check-list.
zdravilo thymanax nima potenciala za zlorabo, kar so dokazali v študijah pri zdravih prostovoljcih z namensko vizualno analogno lestvico ali vprašalnikom centra za raziskave odvisnosti (arci-49).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: