A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an aoc specifies the:
v aoc se navedejo:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
specifies the target uid
določi ciljni uid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
the requesting member state specifies the purpose for which this is required;
država članica prosilka sporoči, za kakšne namene je to potrebno;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this specifies the post code, using the national postal systems conventions.
ta označuje poštno številko, pri čemer se uporablja nacionalni sistem označevanja poštnih številk.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the list below specifies the expected values for this attribute for the purpose of these statistics:
za namen te statistike spodnji seznam navaja pričakovane vrednosti za ta atribut:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the purpose of this provision is to specify the salting time.
namen te določbe je natančneje določiti trajanje soljenja,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the list below specifies the expected values for this attribute, according to the agreed hierarchy, for the purpose of these statistics:
za namen te statistike spodnji seznam navaja pričakovane vrednosti za ta atribut, v skladu z dogovorjeno hierarhijo:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specify the fund
navedite sklad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the purpose of this provision is to specify the conditions for obtaining and using chestnut leaves.
namen te določbe je natančneje določiti pridobivanje in uporabo kostanjevih listov.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for "postal_code", specify the relevant post code.
za "postal_code" se navede ustrezna poštna številka.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
specify the tolerance.
navesti dovoljeno odstopanje.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
specify the point size.
v vhodni datoteki navedite% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
specify the amount …..
navedite znesek: …
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specify the information requested.
podrobno opredeli zaprošene informacije.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
code used to specify the data source
oznaka, uporabljena za določitev vira podatkov
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(please specify the currency)
(please specify the currency) …………………………....…………….
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please specify the advantage(s):
navedite dodeljene ugodnosti.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjustments [4] specify the tolerance.
prilagoditve [4] navesti dovoljeno odstopanje.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national legislation shall specify the conditions to be fulfilled and the formalities to be accomplished for the purposes of customs transit.
nacionalna zakonodaja določi pogoje, ki jih je treba izpolniti, in formalnosti, ki jih je treba opraviti zaradi carinskega tranzita.
to specify the format, content and submission dates for national annual priorities for the purposes of article 6(4);
določitev oblike, vsebine in rokov za predložitev nacionalnih letnih prednostnih nalog za namene člena 6(4);