Você procurou por: up to date (Inglês - Esloveno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informações

Inglês

up to date

Esloveno

posodobljeno

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

up-to-date

Esloveno

najnovejši

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

stay up to date

Esloveno

bodite obveŠČeni

Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

kept up to date.

Esloveno

se redno dopolnjujejo.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

up-to-date list

Esloveno

najnovejši seznam

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

kept up-to-date.

Esloveno

se stalno obnavlja.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cif cfr not up to date

Esloveno

cif, če cfr ni posodobljen

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

 costs up to [date]:

Esloveno

 stroški do [datum]:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

warning: not up-to-date

Esloveno

8- bitno dvojiško: @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

photo gallerystay up to date

Esloveno

fotogalerijabodite obveŠČeni

Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

keeping up to date, currency;

Esloveno

sledenje razvoju, posodabljanje;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

need for up-to-date information

Esloveno

potreba po najnovejših informacijah

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

keep an up-to-date register,

Esloveno

voditi ažuren register,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the information must be up to date;

Esloveno

podatki se morajo posodabljati;

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

'in its up-to-date version.'

Esloveno

„v njegovi posodobljeni različici“.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ensure that legislation is up to date

Esloveno

zagotoviti, da je zakonodaja posodobljena

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the list shall be kept up to date.

Esloveno

seznam se redno ažurira.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

keep information and intelligence up to date;

Esloveno

posodabljajo informacije in kriminalistične obveščevalne podatke;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

rules also have to be kept up to date.

Esloveno

posodobiti je treba tudi pravila.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

each list shall be kept up to date regularly.

Esloveno

vsi seznami se redno posodabljajo.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,922,534 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK