Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we also think it important that the annex should once again list the values which parliament previously agreed on at its sitting.
ahora bien, consideramos que es importante que en el anexo se expresen de nuevo los valores aprobados por el parlamento en aquella sesión.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first is that i believe it would be desirable for the commission, in the coming year, that is to say when evaluating the year 2005, to again list services of general economic interest separately.
el primero es que considero que sería deseable que la comisión volviera a enumerar por separado los servicios de interés económico general el año que viene, es decir, cuando toque evaluar el año 2005.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.