Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
see you very soon
nos vemos muy pronto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see you very soon,
hasta pronto,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am going to see to it.
me voy a encargar de que así sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i'm going to see you
cuando nos vemos
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'i am going to see serezha.
y prosiguió: –voy a ver a sergio.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going to tell you something very simple.
les diré una cosa muy simple.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am going to see him today.
lo visitaré hoy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really hope to see you very soon!
realmente espero verte muy pronto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going to see the princess.'
voy a casa de la princesa.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
see you all very, very soon.
los veo a todos muy, muy pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are going to dance together very soon
vamos a bailar juntos
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our one request is to see you again very soon.
nuestra única petición es verla de nuevo muy pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, i am going to be very brief.
señor presidente, seré muy breve.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and he is going to become president very soon.”
y va a convertirse en el presidente muy pronto .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would very much like to see you soon
estoy trabajando y tu?
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we look forward to seeing you very soon.
esperamos ver muy pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you very much and want to see you soon
te extraño mucho y quiero verte pronto me haces falta gracias por todo
Última atualização: 2014-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going to come here soon and will be thinking about you !
escuchador, volveré pronto aquí y pensaré en ti!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a member of the red berets said, "we are going to kill all of you very soon.
un miembro de las boinas rojas dijo "los vamos a matar a todos muy pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mr president, i am going to ask two very short supplementary questions.
señor presidente, voy a formular dos otras preguntas muy cortas.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: