Você procurou por: an approximately linear increase in (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

an approximately linear increase in

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

linear increase

Espanhol

subida lineal

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pa chest examinations, showed an approximately linear increase in measured dap values with age from

Espanhol

aunque el pda se observó que aumentaba en un factor de aproximadamente cuatro, la dosis efectiva se mantuvo más o menos

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an approximately 1.4-fold increase in umeclidinium bromide auc was observed.

Espanhol

se observó un aumento en el auc de bromuro de umeclidinio de aproximadamente 1,4 veces.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

population growth will require an approximately increase of 60 percent in food production.

Espanhol

el crecimiento demográfico requerirá aumentar la producción alimentaria en aproximadamente un 60 por ciento.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however it has not been a linear increase.

Espanhol

no obstante no fue un crecimiento lineal.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there is a linear increase in systemic exposure with increasing inhaled dose.

Espanhol

hay un aumento lineal en la exposición sistémica con el aumento de la dosis inhalada.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an approximately 1.4-fold increase in umeclidinium auc was observed with no effect on vilanterol auc.

Espanhol

se observó un aumento en el auc de umeclidinio de aproximadamente 1,4 veces sin efectos en el auc de vilanterol.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

property management estimates an approximately 30 per cent increase in united nations inventory over current levels.

Espanhol

la sección de administración de bienes calcula que el nivel de existencias de las naciones unidas aumentará aproximadamente un 30% respecto de los niveles actuales.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(ii) an approximately 3.4% increase in the community's gross domestic product;

Espanhol

dictamen del comité económico y social, el 30 de mayo. favorable.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

approximately linear pharmacokinetics is observed at steady state in the population pharmacokinetic studies.

Espanhol

se observa una farmacocinética aproximadamente lineal en estado estacionario en la población de los estudios farmacocinéticos.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

administration of pazopanib with a high fat or low fat meal results in an approximately 2-fold increase in auc and cmax.

Espanhol

la administración de pazopanib con alimentos con alto o bajo contenido en grasas produjo un incremento en el auc y la cmax de aproximadamente dos veces.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an approximately 2-fold increase in steady-state auc is estimated in patients with severe hepatic impairment.

Espanhol

se estima un aumento de aproximadamente 2 veces en el auc del estado de equilibrio en pacientes con disfunción hepática grave.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

from there it is an approximately 5 minute walk.

Espanhol

desde aquí son 5 minutos a pie.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

oral administration of the capsule with an approximately 800 kcal standard breakfast resulted in an up to 40 % increase in auc of aprepitant.

Espanhol

la administración oral de la cápsula con un desayuno estándar de aproximadamente 800 kcal ocasionó un aumento de hasta el 40% en el auc de aprepitant.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

· increase in number of video conferences to approximately

Espanhol

aumento del número de videoconferencias a cerca de 40 en 2003.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

an approximately 1.3-fold increase in umeclidinium auc was observed at 16-fold higher dose with no effect on umeclidinium cmax.

Espanhol

a dosis 16 veces superiores a la dosis terapéutica, se observó un aumento en el auc de umeclidinio de aproximadamente 1,3 sin verse afectada la cmax del mismo.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

except for sulphate and black carbon, models show an approximately linear dependence of the abundance of aerosols on emissions.

Espanhol

con excepción de los sulfatos y el hollín, los modelos indican que la concentración de aerosoles depende de las emisiones en forma aproximadamente lineal.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an approximately 1.3-fold increase in umeclidinium bromide auc was observed at an 8- fold higher dose with no effect on umeclidinium bromide cmax.

Espanhol

a dosis 8 veces superiores a la dosis terapéutica, se observó un aumento en el auc del bromuro de umeclidinio de aproximadamente 1,3 sin verse afectada la cmax del mismo.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

linear and approximately linear correlations can be described using a linear regression or linear neural network.

Espanhol

correlaciones lineales y aproximadamente lineales pueden ser descritas con una regresión lineal y, que es prácticamente lo mismo, redes neuronales lineales.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(ii) 20% increase in community authoriza­tions,5 one half being a linear increase and the

Espanhol

acción común para mejorar las condiciones de transformación y comercialización de productos agrícolas, la comisión decidió, el 21 de diciembre

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,264,689 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK