A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suggest that the
hable brevemente de los tipos de nuevos puestos de trabajo que se crearán.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suggest that she:
sugiérale que:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we suggest that you
le recomendamos que
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 36
Qualidade:
we suggest that you:
modificar tus criterios de búsqueda podría ayudar. te sugerimos:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the figures suggest that:
las cifras apuntan a que:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we, hence, suggest that:
en consecuencia, sugerimos que:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as for project participation and targeting, available data suggest that
por lo que atañe a la participación y la adecuada distribución de los proyectos, los datos disponibles indican lo siguiente:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...and suggests that:
…y sugiere que:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these results are consistent with those of other studies and suggest that ....
estos resultados concuerdan con los de otros estudios y sugieren que....
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go contact the game developer and suggest that they submit their game for consideration.
contacta con el desarrollador y sugiérele la publicación de su juego en greenlight para que pueda ser evaluado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estimates show persistent spatial disparities and suggest that higher competitiveness leads to more development.
las estimaciones revelan las disparidades espaciales persistentes, y sugieren que una mayor competitividad deriva en más desarrollo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i could take the easy option and suggest that we vote 'no' as we did last time.
podría tomármelo a la ligera y decir que votemos como entonces con un «no».
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
they have tabled amendments that undermine this transparency and suggest that this money should be allocated unconditionally.
otro de los puntos controvertidos, que ya ha sido planteado aquí anteriormente, es la cuestión del seguro de enfermedad de los ex diputados.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some of the results were highly positive and suggest that some of the pilot interventions were also economically feasible.
algunos de los resultados fueron muy positivos y parecen indicar que algunas de las intervenciones experimentales también eran viables económicamente.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this finding was unexpected and suggests that ......
este descubrimiento fue inesperado y sugiere que......
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to do this the central bank had to issue bonds and "suggest" that the private banks purchase them.
el banco central tuvo que emitir bonos y "sugerir" a los bancos privados que los compraran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
circulate the non-paper at oewg-26 and suggest that parties meet in an open-ended contact group;
distribuir el documento oficioso en la 26ª reunión del grupo de trabajo y proponer que las partes se reúnan en un grupo de contacto de composición abierta.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hamas means violence and suggests that cruelty and injustice are involved.
hamas significa violencia y sugiere crueldad e injusticia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
available evidence suggests that
las pruebas disponibles indican que las compañías
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recent evidence suggests that ....
la evidencia reciente sugiere que ....
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: