Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are these your jeans
son estos vaqueros tuyos
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are these your things?
¿estas cosas son tuyas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are reading your books
ellos estan jugando fotbal
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where _____are____ your books?
¿dónde _________ tus libros?
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
open your books.
abran sus libros.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
– in your books.
pero es en las obras.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. are your books true stories?
3.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are these yours?
¿estos son tuyos?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. herrera, are these your shirts
¿cuántas camisetas verdes necesitasmr
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
appreciation of your books
opiniones de los libros
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your books that i sent ?
que me conocías de otro lugar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"are these your cars?" "yes, they are."
"¿son tuyos estos coches?" "sí, son míos".
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
open your books to page 28
abran sus libros en la página
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
open your books to page 86.
abrid vuestros libros por la página 86.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the indians from your books?"
"¿los indios de tus libros?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- are these your brothers? - he asked the boy.
¿son tus hermanos? pregunto al niño mayor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you actually write your books?
¿qué método usa en la práctica?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in these your people are being held accountable.
y en éste, vuestra gente tiene que rendir cuentas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are taking any of these, your doctor might prescribe other alternative medicines.
si está tomando alguno de estos fármacos, su médico podrá recetarle otros medicamentos alternativos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
with these your aim is not too good and is a waste of money.
con estos uno no tiene mucha puntería y se bota mucho dinero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: