Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you
le aconsejo que reserve
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you...
are you...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
are you?
¿es usted?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
who are you, o man?
¿quién eres, hombre?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿are you?:
¿usted es?:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where are you, o man?
¿dónde estás, hombre?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and you?: o jums?
¿y usted?:o jums?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are going to kill you, o kuffar.
vamos a matarlos, o kuffar (infieles).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who are you, o man? what have you become?
¿en qué te has convertido?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people: to you, o lord.
pueblo: a ti oh señor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where are you, o man? what have you come to?
¿dónde estás, hombre? ¿dónde te has metido?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said, “are you renouncing my gods, o abraham?
dijo: «abraham! ¿sientes aversión a mis dioses?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"greeting to you, o messenger,
"saludos a ti, oh, mensajero
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but as for you, o tranquil soul.
«¡alma sosegada!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o censors, where are you now?
¿oh censores dónde estáis ahora?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 if i forget you, o jerusalem,
si yo me olvidara de ti, jerusalén,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 o lord, are you not from everlasting?
12 . ¿no eres tú desde la eternidad, oh seÑor, dios mío, santo mío? no moriremos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salutations to you, o deva of the initiates,
saludos a ti, oh deva de los iniciados.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exalted are you, [o allah]; this is a great slander"?
¡gloria a ti! ¡es una calumnia enorme!»?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
again woe to you, o man! woe to you.
¡ay!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: