Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they are true automatons.
son verdaderamente autómatas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do we want leaders or automatons
¿queremos lÍderes o autÓmatas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is rigged to turn individuals into automatons.
está diseñado para convertir a los individuos en autómatas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i might add that liberians are not automatons.
podría añadir que los liberianos no son autómatas.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they were not depersonalized automatons of an almighty state.
no se consideraban autómatas despersonalizados de un estado todopoderoso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at a deep level, they are automatons controlled by reptilians.
en un nivel profundo, son autómatas controlados por reptiles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men are dead and sound asleep; they are walking automatons.
los hombres están muertos, dormidos profundamente; son autómatas que marchan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that’s how people devolve from unique individuals to automatons.
así es como la gente involuciona de individuos únicos a autómatas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how, one may ask, is that those incompetent automatons get promotion?
uno puede preguntarse, y ¿cómo es que esos incompetentes empleados autómatas llegan a promocionar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: