A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the best examples of the architecture to khmer in cambodia are the temples of angkor wat and bayon, respectively of centuries xi and xiii.
los mejores ejemplos de la arquitectura al khmer en camboya son los templos de angkor wat y de bayon, respectivamente de siglos xi y xiii.
(d) the ministerial order of 7 june 1994 to the editor of the newspaper prum bayon ordering suspension of publication;
d) la orden ministerial de 7 de junio de 1994, en que se comunicaba al director del periódico prum bayon la suspensión de la publicación;
one of them is the critical tradition, as named by damián bayon, which relates especially to a series of works characterised by a sarcastic, grotesque, parodic and ironic tone.
una de ellas es la tradición crítica, denominada así por damián bayon, que comprende especialmente una serie de producciones caracterizadas por un tono satírico, grotesco, paródico e irónico.
now a rich woman after felipe bayon left her all his fortune as atonement for making the bet with eduardo, camila and heidi buy fake passports and escape to the united states where she establishes herself as a media mogul and uses her radio and newspaper to destroy eduardo by detailing all the crimes they have committed.
ahora una mujer rica después felipe bayon dejó toda su fortuna como expiación para hacer la apuesta con eduardo, camila y heidi comprar pasaportes falsos y escapar a estados unidos donde se establece como un magnate de la prensa y la radio y la prensa se utiliza para destruir eduardo por detallando todos los crímenes que han cometido.
alongside descriptions of several great temples, such as the bayon, the baphuon, angkor wat, and others, the text also offers valuable information on the everyday life and the habits of the inhabitants of angkor.
junto a las descripciones de los grandes templos, como el bayon, el baphuon, angkor wat, y otros, el texto también ofrece información valiosa sobre la vida cotidiana y las costumbres de los habitantes de angkor.
i sweated so much that my official permit to take photos inside the temples ripped, and at bayon, the guards didn’t want to let me in, so i had to make arrangements with the authorities to repair my permit.
recuerdo vívidamente que el calor y la humedad eran bestiales . sudaba tanto que mi permiso oficial para tomar fotos dentro de los templos arrancados , y en bayon , los guardias no querían dejarme entrar , así que tuve que hacer arreglos con las autoridades para reparar mi permiso.
* marcelo oxenford-felipe bayon, member of lima's high-class society, makes a bet with eduardo that he will win over camila, but does everything to prevent him from winning.
marcelo oxenford-felipe bayon, miembro de la sociedad de clase alta de lima, hace una apuesta con eduardo que seducirán a camila, pero que hace todo lo posible para impedirle ganar.