Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
blockbuster
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
blockbuster llc
Última atualização: 2012-04-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
blockbuster video
blockbuster inc.
Última atualização: 2012-07-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
subject: “blockbuster.”
tema: “record de taquilla”
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
based on the blockbuster saga
basado en la epopeya de gran Éxito
here is the latest blockbuster.
he aquí el último éxito de taquilla.
it's the blockbuster comedy.
es la comedia más taquillera.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
as blockbuster, he subdues batman.
como blockbuster, somete a batman.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
superboy manages to defeat blockbuster.
superboy logra derrotar a blockbuster.
[1] blockbuster[2] arthouse/independent
[1] taquilleras[2] de arte y ensayo/cine independiente
Última atualização: 2006-11-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Torres
this is beyond any blockbuster exhibition in the west.
más que cualquier éxito de taquilla en occidente.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Torres
in mexico, this documentary film has been a blockbuster.
en méxico, el documental ha sido un éxito de taquilla.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Torres
blockbuster is the name of four fictional characters in the .
blockbuster es el nombre de cuatro personajes ficticios en el universo dc.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Torres
[rec] a blockbuster premiere in the uk and france
[rec] se estrena en reino unido y francia con éxito de taquilla
after the blockbuster the u.s. made the atomic bomb.
después de la blockbuster los ee uu realizaron la bomba atómica de verdad.
each year, the literary festival of pipa has been a blockbuster.
a cada año, la fiesta literaria de pipa ha sido un éxito del público.
a new otto preminger is planning a film that will become a blockbuster.
un nuevo otto preminger está planeando una película que se convertirá en un gran éxito.
at its peak in 2004, blockbuster had more than 4,000 stores nationwide.
en su apogeo blockbuster tenía más de 4.000 tiendas de todo el país.
world war ii was a blockbuster of a war and quite a cure for unemployment.
la segunda guerra mundial fue un éxito de taquilla de una guerra y un buen remedio para el desempleo.
blockbuster, with controlled interference from lex luthor, kills the superhero trajectory.
blockbuster, con una interferencia controlada de lex luthor, mata al superhéroe trajectory.
as part of the transaction, blockbuster gb decided to rebrand the stores as blockbuster.
como parte de la transacción, blockbuster gb re-nombro las tiendas como blockbuster.
