Você procurou por: boning knife (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

boning knife

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

boning

Espanhol

alineamiento de guías

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

boning rod

Espanhol

niveleta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

boning (1)

Espanhol

con soporte (1)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

boning requirement

Espanhol

obligación de realizar el deshuesado

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yield on boning

Espanhol

rendimiento del deshuesado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the boning was performed with the help of a sharp knife.

Espanhol

se hacía el deshuece con un cuchillo bien afilado.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the boning knife is used by chefs to cut meat away from the bone.

Espanhol

el cuchillo de deshuesado se utiliza cerca cocineros para cortar la carne lejos del hueso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

specifications for intervention boning

Espanhol

instrucciones para el deshuesado en los organismos de intervención

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- de-boning of beef 32 %

Espanhol

- deshuesado de carne de vacuno 32 %

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

intervention meat subject to boning

Espanhol

carne de intervención deshuesada

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hot de-boning of a carcase.

Espanhol

análisis me diante imagen videográfica de la grasa superficial de las canales (1.a inferior izq.).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

scraps left over from cutting or boning

Espanhol

caídos resultantes del despiece o del deshuesado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

boning, trimming, packing and blastfreezing;

Espanhol

las operaciones de deshuesado, limpieza, embalaje y congelación rápida;

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

boning of meat bought in by intervention agencies

Espanhol

deshuesado de las carnes compradas por los organismos de intervenciÓn

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

chapter v: hygiene during cutting and boning

Espanhol

capÍtulo v: higiene para el despiece y el deshuesado

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the different operations connected with the boning process;

Espanhol

las diferentes operaciones vinculadas al deshuesado;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(b) boning, trimming, packing and blastfreezing;

Espanhol

b) las operaciones de deshuesado, limpieza, embalaje y congelación rápida;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in this adventure they found a sack with girl’s clothes covered with blood and a boning knife also covered with blood.

Espanhol

en esta aventura encontraron un saco con ropa de niña llena de sangre y un cuchillo para deshuesar también lleno de sangre.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

chapter v: hygiene during and after cutting and boning

Espanhol

capÍtulo v: higiene durante y despuÉs del despiece y el deshuesado

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

trimming: remove any species of cartilage left after boning.

Espanhol

recorte: quitar todos los pedazos de cartílago que quedan una vez finalizada la operación de deshuesado.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,074,997 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK