Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't talk now.
ahora no puedo hablar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whats up
lo siento, pensé que hablaste inglés
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whats up?
¿qué pasa?
Última atualização: 2014-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't talk now. i'm too busy.
ahora no puedo hablar, estoy demasiado ocupado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talk now?
¿hablamos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– talk, now.
– luz ultravioleta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the other hand, we can talk now everytime time we want.
en cambio ahora podemos conversar cada vez que queremos.
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now what
¿ y ahora qué ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
now what ?
¿ahora qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
now, what?
¿te gustó?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what’s up
buenos días perras llámame
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what’s up?
¿aló?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@sarahcarr: the other day i rang my friend mohamed up but he said, "i can't talk now, i'm raging" and hung up violently #muslimrage
@sarahcarr: el otro día llamé a mi amigo mohamed, pero me dijo "no puedo hablar ahora, estoy rabioso", y colgó violentamente. #muslimrage
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– what’s up?!
– ¿adónde vas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, what something can we do?
ahora bien, ¿qué podemos hacer?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
stop the canada-colombia trade talks – now!
detener las negociaciones comerciales entre canadá y colombia, ahora!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: