Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cdd
displasia craneodiafisaria
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cdd ghana(2)
cdd ghana(2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cdd - craniodiaphyseal dysplas
displasia craneodiafisaria
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
172. ari/cdd programme.
172. programa de lucha contra las infecciones agudas de las vías respiratorias y las enfermedades diarreicas.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is file extension cdd?
¿qué es la extensión de archivo cdd?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cdd - congenital diaphragmatic defect
aplasia diafragmática
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
childhood disintegrative disorder (cdd)
psicosis desintegrativas activas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cdd ghana(2) csci(3)
cdd ghana(1) csci(2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
implementation of cdd/ari/imci nutrition
ii) la nutrición;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the objectives of the ari/cdd programme are:
los objetivos del programa combinado de lucha contra las enfermedades diarreicas y las infecciones agudas de las vías respiratorias son:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clarifying that sdd is not a full exemption from cdd;
aclarar que la diligencia simplificada no constituye una exención completa de las obligaciones de diligencia debida con respecto al cliente;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simple-cdd requires many parameters to operate fully.
simple-cdd necesita muchos parámetros para todo su funcionamiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a prototype booklet on cdd and breast-feeding was developed.
se elaboró un prototipo de folleto sobre la lucha contra las enfermedades diarreicas y la lactancia materna.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in its first accounting for 2014, the cdd reported 8 femicides just in january.
en su primer informe del año 2014, cdd da cuenta de 8 femicidios en el mes de enero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. cdd activities continues to be a central focus in most countries of the region.
14. las actividades vinculadas con la lucha contra las enfermedades diarreicas (led) siguen siendo de suma importancia para la mayoría de los países de la región.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) cdd in accordance with ftra (art.5-2)
2) cdd de conformidad con la ley de información sobre las transacciones
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how it works the cdd approach begins with local community-based organizations identifying the investments.
cómo funciona la estrategia de desarrollo impulsado por la comunidad comienza cuando las organizaciones comunitarias identifican las inversiones.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acute respiratory infections (ari)/control of diarrhoeal diseases (cdd)
infecciones agudas de las vías respiratorias/lucha contra las enfermedades diarreicas
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e) development of the zimbabwe training manuals for both ari/cdd and case management charts;
e) preparación de manuales de capacitación de zimbabwe tanto para la lucha contra las infecciones agudas de las vías respiratorias y las enfermedades diarreicas como para las fichas de tratamiento de casos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. regulation of the use of fixed-term contracts (cdds) and temporary employment contracts
a. regulación del uso de los contratos de duración limitada y de trabajo temporal
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: