Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clear, colourless liquid.
mabthera es un líquido transparente e incoloro.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
clear to opalescent, colourless to yellowish liquid.
líquido de transparente a opalescente, de incoloro a amarillento.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slightly viscous, clear colourless to yellowish liquid.
líquido transparente, de incoloro a amarillento, ligeramente viscoso.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clear, colourless, viscous liquid
líquido viscoso claro, incoloro
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
solvent: clear colourless liquid
disolvente: líquido claro transparente.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solvent: clear colourless liquid.
disolvente: líquido claro incoloro.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a clear, colourless liquid.
es una solución trasparente, incolora.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellowish liquid.
líquido de incoloro a ligeramente amarillento, de transparente a ligeramente opalescente.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
clear, colourless, hygroscopic, viscous liquid
líquido viscoso claro, incoloro, higroscópico
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
clear, colourless to pale yellow liquid.
líquido transparente, incoloro o amarillo pálido.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the solvent is a clear, colourless liquid.
el disolvente es un líquido incoloro y transparente.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
solvent vial containing clear colourless liquid.
vial de disolvente que contiene un líquido transparente e incoloro.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clear, colourless or slightly yellowish, corrosive liquid having a pungent odour
líquido corrosivo claro, incoloro o ligeramente amarillento, de un olor acre
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
clear, colourless to light yellow liquid solution.
líquido transparente entre incoloro y amarillo claro.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oral solution clear, colourless to light yellow liquid.
solución oral líquido transparente entre incoloro y amarillo claro.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
clear, colourless liquid having a pungent, characteristic odour
líquido claro, incoloro, con olor acre característico
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
briviact 10 mg/ml oral solution is slightly viscous, clear, colourless to yellowish liquid.
briviact 10 mg/ml solución oral es un líquido ligeramente viscoso, transparente, de incoloro a amarillento.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excipients: ethanol anhydrous 150 mg/ml clear, colourless to yellowish solution.
excipientes: etanol anhidro 150 mg/ml solución transparente incolora a amarillenta.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... until you get a smooth, yellowish liquid.
... hasta conseguir un líquido uniforme y amarilloso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zenapax 5 mg/ml concentrate for solution for infusion is a clear, colourless to slightly yellowish liquid is supplied in vials containing 5 ml of solution.
zenapax 5 mg/ml concentrado para solución para perfusión es un líquido transparente, de incoloro a ligeramente amarillento que se suministra en viales que contienen 5 ml de solución.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade: