Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aunt sek ful
tante sek ful
Última atualização: 2017-08-10
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
lid marg recons ful thic
reconstrucción del párpado, espesor completo, que abarca el borde del párpado
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exc maj les lid ful-thic
escisión de una lesión del párpado, mayor, grosor mayor
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
it's very beauti ful.
es muy bella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i believe this is disgrace ful.
creo que esto es vergonzoso.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vis evok mag field-ful pat rev
campos magnéticos visuales evocados - inversión del patrón del campo completo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rate of growth of doubt ful assets
fuente: banco de epaña. boletín economico, abril 1994.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dioula peulh/pular/ful america
peulh/pular/ful
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a controlled exercise is usually much more success ful.
normalmente resulta mucho más efectivo un ejercicio controlado.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they should be civilian, they should be use ful.
la comisión debe combatir esta discriminación en el marco de su política de competencia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a peace ful process is possible only if we act quickly.
todavía está presente en mí la conmovedora imagen de su miseria.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advanced regions to enjoy the ful i advantages of the single market.
costes y bajar los precios para los con sumidores europeos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brain contusion + open intracr wound+>24hr loc not ful reco
contusión cerebral con herida intracraneal abierta, con pérdida de la consciencia superior a 24 horas, sin retorno al nivel de consciencia preexistente
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
all the other conditions of the regional aid guidelines were also ful-lled.
asimismo, se cumplían todas las demás condiciones de las directrices sobre las ayudas estatales de finalidad regional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. the commission has carried out a ful! appraisal of the above information.
además, los intercambios se . ven perjudicados por la influencia que ejercen las ayudas en la elección del lugar de establecimiento por parte de las empresas beneficiarias.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a swiss study has found a link between social background, gender and success ful scientific careers.
un estudio suizo ha establecido un vínculo entre el contexto social, el género y el éxito en las carreras científicas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ifsuccess-ful, itshould lead to the establishmentofa longer-term collaborative effort.
si elproyecto tiene éxito, seestablecerá una relación de cooperación a máslargo plazo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we can see the outlines of the oceans, rejoice in the beauti ful colors, and even see the birds and the fish.
que en el futuro ha de organizarse la vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*ruth nissé, "'a coroun ful riche': the rule of history in "st.
*ruth nissé, "'a coroun ful riche': the rule of history in "st.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4 _bar_ consllpnee (nam·, ful adore·! country) δ] place end date
lugar y fecha
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: