Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he conocido a […]
he conocido a […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también hemos conocido […]
también hemos conocido […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si has conocido la felicidad.
si has conocido la felicidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el laberinto es de sobra conocido.
el laberinto es de sobra conocido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como es conocido, la sensibilidad creciente (...)
como es conocido, la sensibilidad creciente (...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era conocido con el nombre de "vincennes".
era conocido con el nombre de "vincennes".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nosotros hemos conocido cuatro, de estas características.
nosotros hemos conocido cuatro, de estas características.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a encontrarle allí, porque le hemos conocido aquí.”
vamos a encontrarle allí, porque le hemos conocido aquí.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un conocido estabilizador de materiales plásticos que en altas concentraciones se considera tóxico.
it is a well-known stabiliser in plastic materials and is considered to be toxic in high concentrations.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a veces, algunos, por querer estar con alguien conocido, hacen trampas.
a veces, algunos, por querer estar con alguien conocido, hacen trampas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, no eres una persona fácil de leer pero tienes muchas cosas buenas en tu heart. no digo que te entienda muy bien aún, porque apenas te he conocido, but ya puedo ver muchas cosas buenas y que eres una gran persona.
¿en serio? nunca pensé que me entendieras allí que era silencioso astuto
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la música de argentina tiene una larga historia y muchas variantes locales y regionales, e involucra orígenes e influencias muy diversas. dentro de las formas musicales más conocidas internacionalmente está el tango, que se desarrolló principalmente en la ciudad de buenos aires y alrededores, pero en lo que se denomina interior del país (las provincias) es más fuerte la música folclórica. a partir de la década de 60 se desarrolló una variante propia del rock, cantado en español, conocido como rock nacional; en la misma década comenzó a cultivarse amplia mente la balada romántica latinoamericana. la música clásica y la ópera tiene un amplio espacio, con compositores e intérpretes de fama mundial y el teatro colón de buenos aires, como eje de la actividad. otros estilos musicales cultivados en argentina son la música de los pueblos originarios, el bolero, el jazz, el reggae, la música electrónica, la cumbia, el punk, el heavy metal, la música infantil, etc.
ya ud me dio ese papelgoogle