A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
falsification of a contract for the purchase of a packing machine
el 22 de noviembre de 1991, las autoridades italianas efectuaron la inspección final de las obras, que fueron aprobadas por corresponder globalmente a los requisitos establecidos en la decisión de concesión de la ayuda.
name and address of the manufacturer responsible for batch release central pharma contract packing limited
nombre y dirección del (de los) fabricante(s) responsable(s) de la liberación de los lotes central pharma contract packing limited
contract packing involves the integration of outsourced packing operations into distribution centers, to increase flexibility and streamline fulfillment.
el empaquetado por contrato implica la integración de operaciones tercerizadas de empaque hacia centros de distribución, a efectos de aumentar la flexibilidad y facilitar el cumplimiento (fulfillment).
to subject it to collecting, packing, storing, chilling or processing, including under contract,
para someterla a una o varias de las operaciones de recogida, envasado, almacenamiento, refrigeración o transformación, aunque lo haga por cuenta de otros,
established in 1979 as a contract packing company, unifill started in 1981 as a machine manufacturer of vertical thermoform fill & seal machines for pharmaceutical and cosmetic unit doses, while the first machine for a food application was launched in 1986.
fundada en 1979 como una empresa de “contract-packaging”, en 1981 unifill comenzó a producir máquinas verticales termoformadoras, llenadoras y selladoras para monodosis farmacéuticas y cosméticas, mientras en 1986 construyó la primera máquina para la industria alimentaria.
