A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
date of
fecha de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with date of publication : from
con fecha de publicación: desde
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date of return from travel
fecha de retorno de un viaje
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
date of departure from new york: _
fecha de partida de nueva york: _
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the date of removal from storage.
la fecha de la salida de almacén.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
date of export from the eu territory
fecha de exportación del territorio de la ue
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date of transfer: …n/a…from
fecha de la transferencia: … n.d. .… de
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(e) date of removal from storage.
e) fecha de salida del almacén.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date of separation from the truncated group
fecha de separación del grupo truncado
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
date of return from travel (finding)
fecha de retorno de un viaje
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(e) the date of removal from storage.
e) fecha de salida de almacén.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the date of execution
a partir de la fecha de suscripción
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
date of return from travel (observable entity)
fecha de retorno de un viaje
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
from the date of the publication.
de la fecha de la publicación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 months from date of purchase
24meses a partir de la fecha de adquisición
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two years from date of amendment.
dos años a partir de la fecha de notificación
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
12 months from the date of notification
doce meses a partir de la notificación.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the date of october 1, 2015:
a partir de la fecha del 1 de octubre del 2015:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 years (from date of manufacture)
5 años (de la fecha de producción)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 years) from the date of approval.
el solicitante deberá también comprometerse a terminar este estudio y presentar un informe sobre el mismo en un período de tiempo razonable (p. ej., 2 años) a partir de la fecha de la aprobación.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.