A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do not remove
no retire la valla
Última atualização: 2025-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not remove container
no quite
Última atualização: 2016-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove power...
no apague el dispositivo...
Última atualização: 2014-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove the cupboard
no retire el gabinete
Última atualização: 2014-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove the desiccant.
no extraer el desecante.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do not remove cartridge between
no retire el cartucho entre
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
do not remove the pen label.
no quite la etiqueta de la pluma.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove the hub bolts!
¡no quite los pernos del hub!
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove the grey stopper or
no quite el tapón gris o la cápsula
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
do not remove the rubber stopper.
no quite el tapón de caucho.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
do not remove the /boot/ directory.
no elimine el directorio /boot/.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove all capsules at one time.
no extraiga todas las cápsulas al mismo tiempo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
do not remove the grey stopper or aluminium
no quite el tapón gris o el anillo de
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
do not remove the device from the package.
no sacar el equipo del envoltorio.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
do not remove the equal signs and operations
no remueva los signos iguales ni las operaciones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove or change any copyright reference.
los avisos de copyright no deben eliminarse ni modificarse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove connection config files after use
no eliminar los archivos de configuración de la conexión después de utilizarlos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i - battery switch (do not remove cable tie)
i - interruptor de batería (no retire la brida para cable)
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when a can of coating is opened, its content start evaporating.
cuando se abre la lata de un recubrimiento común, su contenido empieza a evaporarse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not remove contents until all of the powder has been completely dissolved.
no se debe retirar el contenido hasta que se haya disuelto completamente todo el polvo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: