Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
did you talk with your husband?
¿has hablado con tu marido?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you live with your family
yo vivo con mi familia, son mis dos hermanas y mis padres
Última atualização: 2016-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who do you live with?
¿con quiénes viven?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who do you live with
con quien vive usted
Última atualização: 2015-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like to live with your pieces?
es así? te gusta convivir con tus piezas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you live with someone?
¿vives con alguien?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you live with your family
voce mora com sua familia
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you live with:
vive con:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and your husband?
--¿y tú esposo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you live with
i was awake until
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or your husband.
a sus padres.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, and you live with your parents
nadie aplaude a ese artista
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lives with husband
vive con su esposo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
learn to have fun with your husband.
aprende a divertirte con tu esposo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you mean . you not live with your husband. how you can live without husband
quiere decir . no vives con tu marido. como puedes vivir sin esposo
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may you live with ease.”
ojalá puedas vivir con tranquilidad”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"women, you must be with your husband as a helper.
" mujeres, debéis estar con vuestros esposos como ayudante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
would you live with pets? no
disponibilidad para vivir con mascotas no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do you stay married even if you are not in love with your husband/wife anymore?
¿por qué te mantienes casado/a si ya no sientes amor por tu pareja?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
26 run to meet her and say, is it well with you? well with your husband?
26 te ruego que corras ahora a su encuentro y le digas: “¿te va bien a ti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: