Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
love your neighbor.
ama a tu vecino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is your neighbor?
¿quien es nuestro prójimo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i am your neighbor.
"soy tu vecina.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“here is your neighbor!
¡ahí está tu prójimo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your neighbor's thrill
las emociones de tu vecino
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who does not love does not love your neighbor?
amar a si mismo ¿quién no se ama, no ama a su prójimo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love your neighbor as yourself.
ama a tu prójimo como a ti mismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
your neighbor sam’s house,
sam, tu vecino,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love your neighbor and your enemy.
amad a vuestro prójimo y a vuestro enemigo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"love your neighbor as yourself."1
"ama a los demás como a ti mismo."1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you shall love your neighbor as yourself
amarás a tu prójimo como a ti mismo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
love your neighbor as jesus taught us.
amemos al prójimo como nos enseña jesús.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and love your neighbor as you love yourself."?
¿y ama a tu prójimo como a ti mismo ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
caracas, 7 october 2003 destroying your neighbor
caracas, 7 de octubre del 2003 destruyendo al prójimo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love your neighbor, and thou shalt be saved.
1. ama a tu prójimo y serás salvo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to love your neighbor as you would love yourselves.
2. amen a su vecino como se aman a ustedes mismos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you create your reality, now your neighbor's.
usted crea su realidad, ahora la de su vecino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9th commandment: do not want your neighbor's wife.
9º mandamiento: no desear la mujer del prójimo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. adapt yourself to your neighbor's temperament.
3. adáptate al temperamento de tu prójimo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9) you shall not covet your neighbor's wife.
9) no desear la mujer de tu prójimo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: