Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
europa - eahc
europa - eahc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consumers (eahc).
sanidad y consumo (aesc).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eahc should also process any contract amendments.
se cubren aspectos operativos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the phea, now eahc, ensurestheirapplicationthroughoutthe project duration.
la aepsp, ahora denominada aesc,asegurasuaplicacióna lolargo detodo el proyecto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
executive agency for health and consumers (eahc)
agencia ejecutiva de sanidad y consumo (eahc)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
executive agency for health and beata hartwigconsumers (eahc)
agencia ejecutiva de sanidad y consumo (eahc)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eahc is responsible for disseminating information about better training for safer food.
la agencia será la responsable de difundir información sobre la iniciativa mejora de la formación para aumentar la seguridad alimentaria.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
executive agency for health and consumers (eahc), former phea
agencia ejecutiva de sanidad y consumo (eahc), anteriormente phea
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eahc: executive agency for health and consumers (formerly phea)
eahc: agencia ejecutiva de sanidad y consumo (anteriormente phea)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dg sanco and the eahc alike put in place internal procedures that aim at covering the risks identified above.
tanto la dg sanco como la agencia ejecutiva de sanidad y consumo han puesto en marcha procedimientos internos encaminados a hacer frente a los riesgos señalados anteriormente.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dg sanco and the eahc alike, use the model grant agreements and service contracts recommended by the commission.
tanto la dg sanco como la agencia ejecutiva de sanidad y consumo utilizan el modelo de acuerdo de subvención y de contrato de servicios recomendados por la comisión.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eahc will set up committees to evaluate responses to the calls, report on the evaluation process and notify tenderers of the outcome.
la agencia formará comités para evaluar las respuestas a las convocatorias, informará sobre el proceso de evaluación y notificará los resultados a los licitadores.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the budget will be implemented by centralised direct management, though parts of the implementation tasks of the programme might be delegated to the existing executive agency eahc.
el presupuesto se ejecutará mediante una gestión directa centralizada, si bien algunas partes de las tareas de aplicación del programa podrían delegarse a la agencia ejecutiva de sanidad y consumo actual.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both dg sanco and the eahc have centralised audit teams who verify on-the-spot the eligibility of cost claims.
la dg sanco y la agencia ejecutiva de sanidad y consumo tienen un equipo centralizado de auditoría que verifica sobre el terreno la admisibilidad de las declaraciones de gastos.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phea: public health executive agency, renamed executive agency for health and consumers (eahc) in july 2008
pga: plan de gestión anual
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the time of the court’s audit, four of the six agencies were operational(eaci,eahc,eaceaand ten-tea,thelattersince april 2008).
alllevarseacabolafiscalizacióndel tribunal,seencontraban en funcionamiento cuatro delas seis agencias (aeci, eahc, eacea y ten-t ea, esta última desde abril de 2008).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: