Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
button
el botón
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:
button.
para guardar las configuraciones.
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
this illustrates the use of event boxes and button boxes:
esto ilustra el uso de cajas de eventos y cajas de botón:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click the add an event button to create a new event.
para crear un nuevo evento, haga clic en el botón añadir evento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on the event name or the event details button to edit.
haga clic en el nombre del evento o en el botón detalles de evento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if an event is incomplete, the start streaming button will be disabled.
cuando un evento está incompleto, el botón iniciar retransmisión aparece desactivado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. to add a new event upon entry, select the new event button.
el usuario puede agregar un nuevo registro a la entidad usando el enlace al final de la forma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after creating a new event, you can click on the start streaming button
tras crear un evento nuevo, puede hacer clic en el botón iniciar retransmisión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can print the event view by clicking on the print button in the toolbar.
usted puede imprimir el listado de eventos que se muestra en la ventana, presionando el botón imprimir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why is the scanner properties event dialog displayed when i press the scanner button?
¿por qué aparece el cuadro de diálogo de eventos de las propiedades del scanner cuando pulso el botón del scanner?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on an event name or the event details button to view the details for an event.
para ver los detalles de un evento, haga clic en su nombre o en el botón detalles de evento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when executing a forms event, some buttons disappear and the button exit is giving js error.
al ejecutarse un evento del formulario, desaparecen algunos botones y el botón de salir está dando error de js.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this event occurs if the mouse button is pressed while the mouse pointer is on the control.
este acontecimiento tendrá lugar al pulsar el botón del ratón mientras el puntero del ratón se encuentre sobre el campo de control.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, here is the source code of the onclick event for the integer button (btninteger):
por ejemplo, aquí está el código fuente del evento onclick para el botón integer (btninteger):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after selecting an event, press the “run” button allows the message event to be sent.
después de seleccionar un evento , pulse el ” ejecutar ” botón permite que el evento de mensaje a enviar .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click the stop streaming button to end your event.
para terminar un evento, haga clic en el botón detener retransmisión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select here the event category you want to modify. you can change the selected category colour using the button below.
seleccione aquí la categoría del evento que quiera modificar. puede cambiar el color de la categoría seleccionada usando el botón de abajo.@info:whatsthis
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click the start streaming button to start your event.
para iniciar un evento, haga clic en el botón iniciar retransmisión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the callback method, all push button events are printed.
en el método de retorno de llamada se imprimen todos los eventos de pulsaciones de botones.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose format - character - hyperlink tab - events button
menú formato - carácter... - ficha hiperenlace - acontecimientos...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: