Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
politicized aid-giving factionalizes the global community and reduces the mdgs to a cruel charade.
el suministro de ayuda politizada divide a la comunidad mundial y reduce los objetivos de desarrollo del milenio a una charada cruel.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these organizations called on the factions to disarm and on the council of state to de-factionalize government ministries and institutions, as well as the electoral commission, as conditions for holding free and fair elections.
tales organizaciones señalaron como condiciones para la celebración de elecciones libres y limpias el desarme de las facciones y la eliminación del predominio de las facciones en el consejo de estado, los ministerios e instituciones gubernamentales y la comisión electoral.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: