A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
such support can be provided through:
ese apoyo puede prestarse mediante lo siguiente:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will be provided through:
esto se efectuará mediante:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
support will be provided through:
se dará apoyo mediante:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
six posts can be provided through redeployment.
seis de esos puestos pueden obtenerse mediante una redistribución.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be provided through loans.
dicha asistencia será prestada mediante créditos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compensation can be provided through the social policy.
la compensa ción se puede realizar a través de la política social.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
advice was provided through:
se prestó asesoramiento mediante:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e to be provided through surplus stock.
e se proporcionará mediante excedentes.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
67. incentives can be provided through a variety of methods.
existen distintos métodos para crear incentivos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provided through surplus stock
obtenido de los excedentes
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
data on meetings and documentation will be provided through gdoc and gmeets.
los datos sobre las reuniones y la documentación se proporcionarán a través de gdoc y gmeets.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
financing should be provided through the ec budget.
la financiación debe facilitarse a través del presupuesto comunitario.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
support to competitiveness will also be provided through activities such as:
el respaldo a la competitividad revestirá asimismo la forma de actividades como estas:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cooperation and assistance may be provided through humanitarian organizations.
la cooperación y la asistencia podrán prestarse a través de organizaciones humanitarias.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
additional support will be provided through the office in myanmar
se prestará apoyo adicional por conducto de la oficina de myanmar
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additional support will be provided through the peacebuilding fund in 2011.
el fondo para la consolidación de la paz de las naciones unidas suministrará más asistencia en 2011.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
broader assistance for legislative development will be provided through unodc.
por conducto de la unodc, se prestará una asistencia más amplia para la redacción de textos legislativos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
64. income security can be provided through pension and/or social security schemes.
la seguridad del ingreso se puede garantizar la mediante planes de pensiones o de seguridad social.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these capacities need to be provided through increased regular budget allocations.
es necesario financiar esta capacidad de actuación aumentando las asignaciones con cargo al presupuesto ordinario.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the information will be provided through other existing channels and information services
la información se facilitará a través de otros canales y servicios de información ya existentes
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: