Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fork, knife, spoon kitchen
tenedor cuchillo cuchara
Última atualização: 2016-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day before: using a knife, spoon or egg scissors, cut the tops off the eggs and empty the shells.
el día anterior: cortar la parte superior de los huevos utilizando unas tijeras especiales para huevos, una cuchara o un cuchillo y vaciar su contenido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what would you pack? food, clothes, soaps, knife, spoons, etc. ?
¿qué llevaría usted? comida, ropa, jabón, cuchillo, cucharas, etcétera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each utensil, spoon, fork, knife, and plate, bore on its reverse a letter encircled by a latin motto, and here is its exact duplicate:
cada utensilio, cuchara, tenedor, cuchillo y plato, llevaba una letra rodeada de una divisa, cuyo facsímil exacto helo aquí:
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything was good except the kitchen, i had all the supplies needed (forks, knifes, spoons, 2 plates, 2 bows, 2 pans, toaster, coffee maker and water heater), but the stove was in really bad conditions.
todo estaba bien excepto la cocina. había todos los utensilios que normalmente se necesitan (tenedores, cuchillos, cucharas, dos platos, dos sartenes, tostadora, cafetera y calentadora de agua) pero la hornilla estaba en condiciones bastante malas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: