Você procurou por: garganta (Inglês - Espanhol)

garganta
garganta

garganta, j.m. (1997).
ellis, m. (1985).

observando la garganta (1)
observando la garganta (1)

all of them garganta poderosa.
todos garganta poderosa.

bujaruelo — garganta de los navarros
bujaruelo - garganta de los navarros

with access to the garganta la eliza bath customers
con acceso a la garganta la eliza para el baño de los clientes

on the left, the iguazú river and the garganta del diablo.
a la izquierda, el río iguazú y la garganta del diablo.

in the background the garganta del diablo (devil's throat)
en el fondo la garganta del diablo.

one example is the garganta de los vados, in the guadalfeo river gorge.
ejemplo de ello es la llamada garganta de los vados, en el desfiladero del río guadalfeo.

every 20 minutes from 9.00 a.m. from garganta del diablo station.
cada 20 minutos a partir de las 9:00 hs., desde la estación garganta del diablo.

it takes 150 passengers along 7 kilometers to the incomparable garganta del diablo in 20 minutes.
lleva a un promedio de 150 pasajeros en un trayecto de 7 kilómetros hasta las pasarelas de la inigualable garganta del diablo en un tiempo de 20 minutos.

the hills of fraile and hondo naturally stand out from the surroundings of the town, just like the garganta del maimón.
de su entorno natural cabe destacar los cerros del fraile y el hondo; así como la garganta del maimón. lugares perfectos para la práctica del senderismo, con varias rutas señalizadas.

one of the largest colonies of griffon vultures are found in garganta verde, in the sierra del pinar to be precise.
una de las mayores colonias de buitres leonados se encuentran en la garganta verde, en la sierra del pinar para ser precisos.

as we got to garganta station, we were welcomed by people from iguazú jungle explorer with whom we had made arrangements to go on the navigation.
al llegar a la estación garganta fuimos recibidos por la gente de iguazú jungle explorer, con quienes habíamos arreglado para realizar la navegación.

also known as garganta de el chorro. located 50km northwest of málaga, the guadalhorce river has sliced through limestone to create a spectacular gorge.
también conocido como la garganta de el chorro, se encuentra a 50 kilómetros al noroeste de málaga.

hours before the raid on la garganta poderosa, journalists from the magazine had gone with members of the boy's family to court to file a formal complaint.
horas antes de que la garganta poderosa sufriera la agresión, periodistas de la revista habían acompañado a familiares del niño a presentar una denuncia ante los tribunales.

during the tour, we could also appreciate the beaches called drake and garganta del diablo (devil's throat).
en el recorrido apreciamos también las playas de drake y la garganta del diablo.

at the end of the tour, we are presented with a panoramic view of the falls, from a platform where we feel elated after an energizing bath tanks to the floriano, deodoro and garganta do diabo falls.
al final del paseo, somos agraciados con una vista panorámica de las cataratas, a través de una plataforma que nos glorifica con un revitalizador baño a cuenta de los saltos floriano, deodoro y de la garganta del diablo.

the point where the falls originated is 23 km from the garganta del diablo (devil’s throat), due to the slow yet steady receding process.
desde aquel punto, donde se originaron las cataratas, hasta donde hoy en día se encuentra la garganta del diablo existen 23 kilómetros de distancia, debido al retroceso lento erosivo, pero continuo en la posición de las cataratas.

reporters without borders condemns the intimidation and threats made two days ago against the community magazine la garganta poderosa in villa zabaleta, a poor district of buenos aires. about a dozen armed members of the national border guard raided its offices and seized newsroom equipment without a warrant or explanation.
reporteros sin fronteras reprueba la intimidación y las amenazas padecidas por la revista cooperativa la garganta poderosa el 16 de septiembre de 2013 en villa zabaleta, un barrio pobre de buenos aires. decenas de hombres armados de la gendarmería nacional (aduana militar) invadieron sus oficinas y requisaron el equipo de la redacción sin mostrar una orden judicial ni dar una explicación.