Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a score. 2
2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a score and a conductor
una partitura y un director de orquesta
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a score is a script.
un resultado es un guión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
removing bar numbers from a score
suprimir los números de compás de toda la partitura
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blackjack beats a score of 21.
blackjack le gana a cualquier otra combinación de 21.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is a score of 80.0 percent.
eso es una puntuación del 80 por ciento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once i kept a score in my computer.
en una ocasión guardé una partitura en el ordenador.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a score of 0 identifies low-risk patients.
una puntuación de 0 identifica pacientes de bajo riesgo .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a score of 86 and higher is acceptable.
una marca de 86 y más es aceptable; cualquier barco que reciba una marca de 85 o menos es inspeccionada nuevamente dentro de un lapso de 30 días.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he won with a score of €1,000,000.
Él ganó con una puntuación de € 1.000.000.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a score above -1 is considered normal.
un puntaje por encima de -1 es considerado normal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a hand with 3 sevens has a score of 1:
una mano con 3 sietes tiene un valor de uno (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a score of 26-35 suggests possible burn out.
un puntaje de 26-35 sugiere la posibilidad del síndrome de burn-out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baby ton: get a score of 95, generally five 19s.
toneladas de bebé: consigue una puntuación de 95, generalmente cinco 19s.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both gamespot and ign gave it a score of 6.2.
tanto gamespot y ign le dio una puntuación de 6.2.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only a score of those have the power of pluripotency.
sólo unas veinte tienen el poder de la pluripotencia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a score below -2.5 is defined as osteoporosis.
una puntuación inferior a –2,5 se define como osteoporosis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and am i using this account just to settle a score?
¿y si utilizara yo este relata para equilibrar el tanteo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a \score block must contain a single music expression.
un bloque \score debe contener una única expresión musical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brown, bone-shaped tablets with a score mark on each side.
comprimidos marrones, con forma de hueso con ranura por las dos caras.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: