A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avoid foods that may cause choking, such as hot dogs, grapes, raw carrots, or hard candy.
evite los alimentos que pueden causar atragantamientos, como los perritos calientes, las uvas enteras, las zanahorias crudas y los caramelos duros.
later, madonna recalled that most of the songs on "hard candy" were autobiographical in many respects.
después, madonna notó que la mayoría de las canciones en "hard candy" eran autobiográficas en muchos aspectos.
this medicine may reduce the need for artificial saliva agents or other oral comfort agents such as hard candy or sugarless gum.
este medicamento puede reducir la necesidad de medicamentos salivales artificiales u otros fármacos para la comodidad oral como caramelos duros o goma de mascar sin azúcar.
she said that "probably in many respects most of the songs "hard candy" are but in more of an unconscious way.
al respecto, comentó: «es probable que en muchos aspectos, la mayoría de las canciones son pero de una manera más inconsciente.
do not give potentially dangerous foods such as hot dogs, whole grapes, nuts, popcorn, or hard candy to children under age 3.
no les dé a los niños menores de tres años alimentos que puedan representar un riesgo potencial como perros calientes, uvas enteras, nueces, palomitas de maíz o caramelos duros.
hard candy nail polish, doesn't appeal to everybody, but to the people who love it, they talk about it like crazy.
el esmalte para uñas "hard candy" no le gusta a todo el mundo, pero a la gente que lo ama, habla como loca de él.
a review of "hard candy" in about.com has held that the lyrics of the song were meaningful and also complemented the voice of madonna.
una reseña de "hard candy" en about.com sostuvo que la letra de la canción estaba plena de significado y también alabó la voz de madonna.
for example, soda and hard candy have no fat, but they also have no vitamins, minerals, fiber, or other health-promoting ingredients.
por ejemplo, el refresco y el dulce sólido no tienen grasa, pero tampoco contienen vitaminas, minerales, fibra u otros ingredientes que promueven la salud.
be extremely careful or avoid foods that may increase the chances of choking, like hot dogs, hard candy, grapes, seeds, popcorn, and nuts.
sea extremadamente cuidadoso o evite alimentos que puedan aumentar las posibilidades de asfixia, como salchichas, caramelos duros, uvas, semillas, palomitas de maíz y nueces (especialmente cacahuate).