Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you ever been to india?
¿has estado en la india alguna vez?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"have you ever visited a junkyard?
“¿ha visitado alguna vez una chatarrería?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
have you ever visited north korea?
¿ha visitado alguna vez corea del norte?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever
¿alguna vez
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
have you ever,
tienes el suelo, amigo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever?
alguna vez has?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
have we ever visited your area?
¿hemos visitado su zona en alguna ocasión?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever visited barcelona during sant joan?
¿has estado en barcelona durante la noche sant joan?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever lied?
¿alguna vez ha mentido?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever done rain
¿ha hecho alguna vez drogas
Última atualização: 2014-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever done it?
¿lo has hecho alguna vez?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"have you ever met him?"
-¿lo conoció usted personalmente?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
have you ever been married,
¿alguna vez ha estado casado,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever been abroad?
¿has estado alguna vez en el extranjero?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, have you ever:
por ejemplo, alguna vez ud..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'have you ever tried it?'
-¿lo has intentado alguna vez?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever asked yourself…?
alguna vez te has preguntado…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever visited an urban beach in paris or another city?
¿conoce las playas de parís o de alguna otra ciudad?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever ??? - winners announced
¿alguna vez has ??? - anuncio de los ganadores
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever had abdominal surgery?
¿alguna vez le han practicado una cirugía abdominal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: