Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
with happiness
con alegría
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is radiant with happiness.
está radiante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filled with happiness
lleno de felicidad
Última atualização: 2010-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and filled with happiness,
y llenada con felicidad,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and fulfil us with happiness
y nos colmen de alegría
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i greet you with happiness.
les saludo con alegría.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my soul is filled with happiness
llena el alma
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjoyment is identified with happiness.
el goce se identifica con la felicidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god, please fill my life with happiness
dios,por favor llenar mi vida con la felicidad
Última atualização: 2016-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today i feel myself sown with happiness
hoy me siento sembrada de alegría
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its very nature is at war with happiness.
su misma naturaleza está en guerra con la felicidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people were filled with happiness at heart.
gente fuese llenada de felicidad de corazón.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do circumstances really provide him with happiness?
¿pero acaso las circunstancias realmente le procuran la felicidad?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but my heart is full with happiness and gratitude.
pero ... lloro de felicidad y gratitud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
become overwhelmed with happiness on the best day of your life
siente plena felicidad el mejor día de tu vida
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what have wealth or grandeur to do with happiness?"
¿qué tienen que ver la riqueza o la grandeza con la felicidad?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and is there a growth that is compatible with happiness?
una vez dicho esto, hay que reconocer que el mundo es grande... y comparada con el mundo italia en el fondo es pequeña.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the fate of his harmed city he wept with bitter tears.
por el destino de su perjudicada ciudad lloró con amargas lágrimas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- college of togetherness, beginning with happiness (video)
- colegio, comenzando con felicidad (videofilme)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come and enjoy this unforgettable time, filled with happiness and culture!
vengan y disfruten de este inolvidable momento, lleno de cultura y alegría costarricense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: