Você procurou por: history | load (Inglês - Espanhol)

history
historial

history.
antecedentes.

- history
- historique

review the history of each load
revisar el historial de cada carga

an example of a load time history which fulfils these requirements is given at:
en la dirección siguiente figura un ejemplo de evolución de la carga que cumple estos requisitos:

unlike those algorithms, it performs cycle counting and is therefore suitable for complex load histories.
a diferencia de esos algoritmos, realiza un inventario cíclico y, por lo tanto, es adecuado para historiales de carga compleja.

the crane design life, for example, is a complex matter with duty histories, load spectrums and crane classifications, but crs delivers them in an understandable manner and provides conclusions based on the results”.
por ejemplo, la vida de diseño de la grúa es un tema complejo con historial de clase de servicio, espectros de carga y clasificaciones de la grúa. sin embargo, el crs ofrece todos estos datos de un modo comprensible y proporciona conclusiones basadas en los resultados.