Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am good and how about you?
i am good and how about you?
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ok how about you
me ok ¿y tú
Última atualização: 2015-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am here in the light
voy a postar todo a este juego
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am here in the chariot.
yo estoy aquí en en el carro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how about you
mooey bien
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am good how about yourself?
que tal estas guapo
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good how about you
bueno, solo estoy cansado, ¿qué hay de ti?
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, how about you?
want to make out?
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parties in the philippines
partes en filipinas
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
based in the philippines.
vive en las filipinas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how about you sunday?
buenaas tarde que tal tú domingo ?
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you were in the philippines, homer.
o en el bar de nat, en la calle 42.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how about you?” (laughter)
¿y qué hay de usted? (risas)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all about diving in the philippines
todo sobre el buceo en las filipinas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a pime missionary. i work here in the philippines, on the island of mindanao, in the prelature of ipil.
soy un misionero del pime. trabajo aquí en las filipinas, en la isla de mindanao, en la prelatura de ipil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am here in sydney, where earlier today,
estoy en sydney, donde esta mañana,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can see that i am here in the liberal centre and intend to remain so.
como puede usted apreciar, me encuentro entre los liberales y quisiera quedarme aquí.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
here in the philippines, countless families are still suffering from the effects of natural disasters.
aquí, en las filipinas, multitud de familias siguen sufriendo los efectos de los desastres naturales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam president, i am here in exceptional circumstances so i will be very brief.
señora presidenta, mi presencia aquí se produce en circunstancias excepcionales, por lo que seré muy breve.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it would be according to what we call here in the philippines: “spirit of bayanihan.”
esto sería, según lo que se conoce aquí en filipinas, «en el espíritu de bayanihan».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: