Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i didn't want to disturb you.
no quise molestarte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope i haven't interrupted you.
espero no haberte interrumpido.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope i don't lose.
espero no perder.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay i hope i don't fuck
esta bien espero no me cojo de pendeja
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i hope i can see you soon.
espero verte pronto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, and i hope i don't grow
sí, y espero no crecer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope i die
espero morir
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope i don't offend anyone.
espero no ofender a nadie".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i hope i have informed you correctl
espero haberle informado suficientemente
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope i can visit you someday.
ojalá se les pueda visitar algún dia
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“i hope i do.”
espero que sí
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i hope, i hope,
me hata, me araña, me muerde, me daña
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope i am wrong.
espero estar equivocado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i hope i can read it !!
i hope i can read it !!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope i am mistaken in
espero equivocarme al respecto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope i am not mistaken.
espero no equivocarme.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alex: 'i hope i will make it!'
alex: "tengo fe en acudir al mundial"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i hope i have replied to that.
espero haber respondido a sus deseos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i hope i have clarified your doubts
pero si le soy honesta
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope i get better for him soon.
ojala que me le mejore pronto
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: