Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i promise you i will love you
mandame tu fotos complete y te cito cada mes
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i promise you that i will
a fee que no os falta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will marry you
esta bien si nos casamos en proximo año?
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i promise you i'll help you.
prometo ayudarte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i promise you, i will ask you once again!
les prometo «i will ask you once again».
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i promise you, you will.
oh, no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i promise you i'll keep you safe.
prometo que te mantendré segura.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i promise, you will."
este código, como se puede comprender, no contiene imágenes y fondos de colores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i promise you
yo te prometo
Última atualização: 2016-01-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i promise you,
cariño, te prometo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise you i'll look after you.
te prometo que cuidaré de ti.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise you now: i will give all i have
yo ahora te prometo: yo te daré todo lo que tengo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes i promise you
si te lo prometo
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"then, sir, i will marry you."
-entonces, señor, sí quiero casarme con usted.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i promise you, adam,
te aseguro esto, adam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i promise you i will be here for the party.
pero te prometo que llegaré para la fiesta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise you i'll come early.
te prometo que vendré temprano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise you i won't do anything to harm you.
prometo que no haré nada para lastimarte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i promise you this:
…pero les prometeré esto:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise you my loyalty
yo te prometo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: