A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
information we may collect from you
información que podemos recoger de usted
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
travellers can arrange to collect mail at post offices throughout australia.
los viajeros pueden solicitar recoger su correo en las oficinas de toda australia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they can arrange shipment to any port in the world.
se puede arreglar el envío a cualquier portin el mundo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it also caps fees that they can collect from foreign workers.
también limita los honorarios que puede cobrar a los trabajadores extranjeros.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. when and what information we collect from you
2. ¿cuándo y qué tipo de información que obtenemos de usted
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. the types of information we collect from you
1. los tipos de información que recopilamos de usted
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what personal information do we collect from you directly?
¿qué datos personales recabamos de usted de forma directa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however there are times when we may need to collect personal information from you.
por ejemplo, si se registra para recibir sus publicaciones o para asistir a un evento, deberemos solicitar cierta información personal sobre usted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here is a comprehensive list of the data we collect from you :
estos son los tipos de datos recogidos:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is solely to collect your personal information from you and lay claim over your winning.
esto debe coleccionar únicamente su información personal de usted y poner la reclamación sobre su ganancia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any of the information we collect from you may be used to personalize your experience
toda la información que recolectamos de usted podrá ser usada para personalizar su experiencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any information we collect from you is for internal review only and then discarded.
cualquier información recopilada por nosotros es sólo para uso interno y luego se desestima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if somebody wants to give their own lecture and philosophy, you can arrange to give your own lecture here.
si alguien desea dar su propia conferencia y filosofia, puede arreglar para dar su propia conferencia aquí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any of the information we collect from you may be used in one of the following ways:
cualquier dato suyo que recopilamos se puede utilizar de una de las siguientes formas:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
privacy law requires us to collect personal information about you only from you if it is reasonable and practical to do so.
ley de privacidad nos obliga a recopilar información personal sobre usted sólo de ti si es razonable y práctico para hacerlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all personal data that we collect from you will be processed in accordance with our privacy policy.
todos los datos personales que obtenemos de usted será procesada de acuerdo con nuestra política de privacidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if, then, we can arrange to observe w/p, we obtain 0, the mean density of the earth."
si, entonces, podemos organizar para observar w/p, obtenemos 0, la densidad media de la tierra".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. cedo may ask for and collect from you personally identifiable information at various points throughout the site.
2. el cedo pudiera pedir y colectar de usted información personal identificable en varios puntos a través del sitio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ecb shall have the right to collect from institutions the information necessary for the application of minimum reserves.
ei bce podr recopilar de las instituciones la informaci n necesaria para la aplicaci n de las reservas m nimas.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gardena undertakes to take reasonable steps to ensure that the personal data we collect from you are accurate, complete, up to date and not misleading.
gardena se compromete a poner en práctica medidas razonables para garantizar que los datos personales que recopile sobre usted sean precisos y que estén completos y actualizados.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: