A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
variable is filled
variable completada
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the oven is filled.
colocación de las dosis en la estufa.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she is filled with them.
ella está llena de ellas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the field is filled
y queda el campo lleno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is filled in automatically.
una pulsación doble cierra el polígono y automáticamente éste se rellena.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we reject provocation from either side.
desaprobamos la provocación de cualquier parte.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the lake was filled from two sources:
el agua tenía dos orígenes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he had no offspring from either marriage.
ninguno de los matrimonios le dio descendencia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vacant position in civil service is filled either with or without competition.
las plazas vacantes del servicio civil se cubren con o sin concurso.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-"subject to": may result from either
2- "sujeto a" que puede resultar de
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and i will show you something different from either
y te enseñaré algo que no es
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mh010_f | 1 | variable is filled |
mh010_f | 1 | variable completada |
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 16
Qualidade:
b) calculate the distance of from either base;
b) calcular la distancia de ya sea de base;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• tractors are typically filled from a local tank on
centes en adoptar el svo. en este contexto, el
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empty tableau piles are automatically filled from the stock.
los montones vacíos del tablero se rellenan automáticamente desde el montón.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programme or funding changes rarely emerge from either review.
rara vez surgen de alguna de ellas cambios en los programas o en la financiación.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the skills gap cannot easily be filled from one day to the next.
no es posible colmar de un día para otro el déficit de cualificaciones.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can only remove fonts from either "%1" or "%2".
solo se pueden eliminar tipos de letra de « %1 » o « %2 ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the third vacancy would be filled from the roster of successful candidates.
la tercera vacante se cubrirá recurriendo a la lista de candidatos que han aprobado el concurso.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there remain three seats to be filled from the eastern european group.
todavía quedan tres puestos por llenar del grupo de estados de europa oriental.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: