A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
job log tabjob log tab
ficha registro de trabajoficha registro de trabajo
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
job log tab
ficha registro de trabajo
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
job log
registro de trabajo
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
log tab log tab
ficha registroficha registro
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the job log information includes:
estos son los datos que figuran en el registro de trabajo:
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
failed to open %s to save job log
error al abrir %s para guardar el registro de trabajo
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
log tab saves as an html (.htm) file
ficha registro: se guarda como archivo html (.htm)
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
the job log tab shows information about all the defragmentation jobs you have run on each volume.
la ficha registro de trabajo muestra información sobre todos los trabajos de desfragmentación que ha ejecutado en cada volumen.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the job log saves up to six months worth of data.
el registro de trabajo guarda los datos de seis meses.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
new data afterwards will overwrite the oldest data in the job log.
los nuevos datos que se acumulen a partir de ese momento sobrescribirán a los datos antiguos del registro de trabajo.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
job report information -->-->job log information
información sobre informe de trabajo -->-->información sobre registro de trabajo
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the new job log reports on defragmentation activity for each day and defragmentation job type.
el nuevo registro de trabajo informa de la actividad de desfragmentación por cada día y cada tipo de trabajo de desfragmentación.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
download the backup job logs.
descarga los registros de un trabajo de copia de seguridad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first, general information about previously-run defragmentation job is shown in the job log tab within the diskeeper console.
en primer lugar, la información general sobre trabajos de desfragmentación ejecutados anteriormente se muestra en la ficha registro de trabajo en la consola de diskeeper.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the log tab displays the status of previously-run defragmentation operations on this computer.
la ficha registro muestra el estado de las operaciones de desfragmentación previamente ejecutadas en este equipo.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the flowforce server job log view provides a detailed history of all system activity available from anywhere on the network.
el registro de trabajos ofrece un historial detallado de toda la actividad del sistema y está disponible en cualquier lugar de la red.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as you highlight each volume in the computer pane, the information displayed in the log tab changes to reflect the selected volume.
al resaltar cada volumen en el panel equipo, la información que se muestra en la ficha registro cambia para reflejar el volumen seleccionado.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this window select the replication logs tab to display the date and time of replication executions.
en la nueva ventana seleccione la pestaña registros de replicación (replication logs) para desplegar la fecha y hora de la ejecución de la replicación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabbed controlsthe tabs in the dashboard area allow you to easily change between the volume map, the job report, the job log, and the historical report.
controles en fichas: las fichas del área del cuadro de control le permiten cambiar fácilmente entre el mapa de volumen, el informe de trabajo, el registro de trabajo y el informe histórico.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you can view the job logs or download the logs by clicking “download logs”.
puede ver los registros de un trabajo o descargarlos al hacer clic en 'descargar registros'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: