Você procurou por: lamp socket (Inglês - Espanhol)

lamp socket
portalámpara

socket
zócalo

lamp
la lámpara

lamp =
lamp = luz

you simply must plug your lamp into the wall socket.
simplemente debes enchufar tu lámpara en el enchufe de la pared.

it is something like plugging a lamp into a wall socket.
es algo como conectar una lámpara en un enchufe de pared.

the disciple is like the lamp. the spiritual master is like the wall socket. and krishna is like the powerhouse.
el discípulo es como la lámpara, el maestro espiritual es como el enchufe de pared y krishna es como la central de energía eléctricas.

lamp holders, plugs and sockets
portalámparas, clavijas y tomas de corriente (enchufes)

the location is perfect if a socket for lamp, pump and other devices is within reach.
en caso contrario, puede cubrirse con una alfombrilla de goma. si está disponible un enchufe para la lámpara, bomba y otros equipos, el emplazamiento es perfecto.

if you come in contact with a live part of a lamp socket while changing a light bulb, this could be very dangerous and could kill or injure a person.
si usted entra en contacto con una parte viva de un casquillo de la lámpara mientras se cambia una bombilla de luz, esto podría ser muy peligroso y podría matar o herir a una persona.

- lamp holders, plugs and sockets: |
- suportes para lâmpadas, fichas e tomadas de corrente: |

hand tools, door fittings, power sockets, wiring flex and lamp bulbs
herramientas manuales, elementos de puertas, tomas eléctricas, cables y bombillas

e27 lamp holder, can be used with vitaled special (1) orbital socket; (2) line type recessed lamp; (3) dedicated work lamp
e27 soporte de la lámpara, se puede utilizar con vitaled (1) toma especial orbital, (2) el tipo de línea de la lámpara empotrada, (3) lámpara de trabajo dedicado

hand tools, door fittings power sockets, wiring flex and lamp bulbs (05.5.2);
herramientas, accesorios para puertas, enchufes, tubo flexible para embutir cables y bombillas (05.5.2);

lamps
lámparas