Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alert
alerta
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
alert!
¡alarma!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• red alert.
alerta roja.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alert threshold
umbral de alerta
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fraud alert |
alerta de fraude |
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- receive alerts for preventive maintenance
- reciba alertas de mantenimiento preventivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. the maintenance of high alert levels has a negative impact on the process of nuclear disarmament.
el mantenimiento de niveles de alerta elevados repercute negativamente en el proceso de desarme nuclear.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance, calibration and testing of any security equipment provided on board including testing of the ship security alert system.
mantenimiento, calibrado y prueba del equipo de protección que haya a bordo, incluidas las pruebas del sistema de alerta de protección del buque.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this will alert you in terms of usage when maintenance is required and avoid improper maintenance practices.
esto le alertará en términos de mantenimiento de uso cuando sea necesario y evitar las prácticas de mantenimiento inadecuado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with the help of alerts and inventory analysis, maintenance and production managers can make fast, accurate decisions.
con la ayuda de alarmas y análisis de inventario, los jefes de mantenimiento y producción pueden adoptar decisiones rápidas y seguras.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alerts
alertas
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade: