A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maintenance schedule
esquema de mantenimiento
Última atualização: 2012-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance schedule.
de mantenimiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- maintenance schedule
- programa de mantenimiento de la unidad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance organisation approval schedule
lista de aprobaciÓn de la organizaciÓn de mantenimiento
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- equipment maintenance schedule, standards, responsibilities
- programas, normas y responsabilidades de mantenimiento del equipo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance schedules
calendarios de mantenimiento
Última atualização: 2012-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance training and examination organisation approval schedule
lista de aprobaciÓn de una organizaciÓn dedicada a la formaciÓn y los exÁmenes en el Ámbito del mantenimiento
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maintenance schedule (what can you do yourself immediately?
plan de mantenimiento (¿qué puede hacer de manera inmediata?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efficiently manage a proactive maintenance schedule across a wide geography
administrar un programa de mantenimiento proactivo en forma eficiente en una extensa ubicación geográfica
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance schedules next due date
calendarios de mantenimiento siguiente fecha de vencimiento
Última atualização: 2012-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
safety-critical data relating to the maintenance schedule of the vehicle.
datos esenciales para la seguridad relativos al esquema de mantenimiento del vehículo.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we are looking at an organization that is far behind on its maintenance schedule.
estamos ante una organización que está muy atrasada en sus plazos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. maintenance schedules and procedures
d. programas y procedimientos de mantenimiento
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
re-setting of the signal shall be a required step in the maintenance schedule.
uno de los pasos requeridos en el programa de mantenimiento será el reajuste de la señal.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
enforcement of preventive maintenance schedule at 5,000 km for all vehicles through use of carlog
sometimiento de todos los vehículos a un plan de mantenimiento preventivo a los 5.000 kilómetros utilizando el sistema carlog
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is very important that this maintenance schedule be performed in order to avoid costly breakdowns.
es muy importante que este mantenimiento se realice para evitar posteriores averías de alto coste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
components have to be controlled and replaced regularly according to a clearly-defined maintenance schedule.
sus componentes deben ser revisados y remplazados regularmente segundo un programa claramente establecido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to plant's maintenance schedule, the storage space should have run out in january 2015.
según el programa de mantenimiento de la central, el espacio de almacenamiento debería haberse agotado en enero de 2015.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenance may also include operations of an organizational character, such as establishing a maintenance schedule or maintenance records.
el mantenimiento podría incluir también funciones de carácter administrativo, como sería las de establecer un calendario de mantenimiento o la de llevar un registro de operaciones de mantenimiento.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow at least 24 hours for the finish to cure, then refer to the daily & periodic maintenance schedule.
permita hasta 24 horas para acabar de curar, luego refiérase a procedimientos de limpieza diaria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível