A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dogs with limited patching around eyes (monocle) or elsewhere should be accepted for breeding.
· perros con parches delimitados cerca del ojo (monóculo) o en otras partes del cuerpo deberían ser admitidos para la cría.
zúñiga always dressed as an english gentleman, wearing a cylinder hat, gloves and a monocle and smoking a pipe.
el eterno candidato, vestía siempre como caballero inglés, usaba un sombrero de cilindro, guantes y un monocle y fumaba una pipa.
a dog has four paws, but they all have to walk in the same direction. (jacques, of the monocle café)
el perro tiene cuatro patas, pero todas están obligadas a seguir el mismo camino (jacques, del café monocle)
however, the security college operation was uncovered, and the monocle was defeated by the human torch and spider-man.
sin embargo, el funcionamiento del colegio de seguridad fue descubierto, y el monóculo fue derrotado por la antorcha humana y spider-man.
among them is james joyce, author of one of the most important contemporary novels, ulises. here, joyce is depicted with his characteristic monocle.
entre ellos se encuentra el autor de la legendaria novela ulises, el dublinés james joyce, retratado con su característico monóculo.
information like this can be used to help with features like red-eye reduction or can let you lighten things up by placing a moustache or a monocle in the right place on your face when you are in a hangout.
este tipo de información se puede utilizar para facilitar las funciones, como la reducción de ojos rojos, o puede permitirle agregar un toque personal, como un bigote o un monóculo, en el lugar adecuado de la cara cuando participa en un hangout.
launched in february 2007, monocle is a premium media brand with magazine, web, broadcast and retail divisions and focusing on global affairs, business, culture and design.
lanzado en febrero de 2007, monocle es una marca de primera calidad que cuenta con diversos medios: revista, web y televisión. su área de especialización se centra en los asuntos globales, negocios, cultura y diseño.
"james douglas illustrated his denunciation of "the well" with a photograph of radclyffe hall in a silk smoking jacket and bow tie, holding a cigarette and monocle.
james douglas ilustró su denuncia contra "el pozo" con una fotografía de radclyffe hall vestida con smoking de seda y sombrero, sosteniendo un cigarrillo y un monóculo.
german military officers who are known to have worn a monocle include hans krebs, werner von fritsch, erich ludendorff, walter model, walter von reichenau, hans von seeckt, and hugo sperrle.
muchos oficiales alemanes –algunos participantes en las dos guerras mundiales- tales como erich ludendorff, walter von reichenau, hans von seeckt, wilhelm keitel o hugo sperrle, efectivamente los usaron.