A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
load
carga
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 14
Qualidade:
load more...
la carga más....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impose more than a customary load
ser más que una carga habitual
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what more must we do but place the full load
qué más debemos hacer sino poner la carga completa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what more must you do now but place the full load
qué más debes hacer sino colocar la carga completa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
50% more load than the injected plastic containers.
50% màs de carga que en los contenedores de plastico inyectado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
read more about: competence in heavy load transports
leer más de: competencia en transportes pesados
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pages load more slowly
las páginas tardan más en cargarse
Última atualização: 2016-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pages load more quickly,
páginas se cargan con mayor rapidez
Última atualização: 2016-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intelence was more effective than placebo at reducing viral load.
intelence fue más eficaz que el placebo para reducir la viremia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
figure right: at higher and more load – poor redensification.
la figura derecha: en una mayor y más estrés - mala recompresión
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
load more figurines and animals.
cargar más figuras y animales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intelence was more effective than placebo at reducing viral load in adults.
intelence fue más eficaz que el placebo para reducir la carga viral en adultos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
higher sample rates produce better sounds, but also create more mac cpu load.
altas frecuencias de muestreo producen mejores sonidos, pero también provocan mayor carga en la cpu del mac.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
load tests typically reproduce one or more load conditions on a structure prior to first use.
las pruebas de carga consisten en la reproducción de una o varias situaciones de carga sobre una estructura antes de su puesta en servicio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it’s like putting small tyres on a bigger vehicle carrying same or more load.
es como ponerle neumáticos pequeños a un vehículo más grande, el que mueve la misma o aún más carga.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the vehicles will also have more power for tasks such as towing as the diesel engine can handle more load.
los vehículos también tendrá más poder para tareas tales como el remolque como el motor diesel puede manejar más carga.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
long version that allows load spearguns with more length.
versión larga que permite cargar fusiles de mayor longitud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the effect: the containers are a ton lighter and the truck with trailer can take up to two tons more load.
el efecto: los contenedores resultan una tonelada más ligeros y los camiones con remolque pueden transportar hasta dos toneladas más de carga.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurants, leisure, sport, fashion and loads more.
restaurantes, lugares de ocio, deporte, moda y mucho más.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: