Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my heart beats
late mi corazon
Última atualização: 2016-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your heart beats fast.
el corazón le late rápido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart beats for you
gracias corazon bello
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"my heart beats forcefully.
"mi corazón late con fuerza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my heart beats like thunder
late en mi corazón una canción
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart beats fast each time i see her.
mi corazón late rápido cada vez que la veo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart beats with no control.
el corazón me late, descompasado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart beats quickly, but not hers.
" mi corazón late rápido, pero no el suyo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
makes my heart beat so fast
haces que mi corazón lata tan rápido
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fast or irregular heart beats,
latidos cardíacos rápidos o irregulares,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fast. really fast.
rápido. realmente rápido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are uniting and my heart beats for our awakening!!"
¡nos estamos uniendo y mi corazón late por nuestro despertar!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
palpitations; fast or irregular heart beats
palpitaciones; latidos cardíacos rápidos o irregulares
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart beats with joy: a chilean girl awaits me.”
late el corazón contento: una chilena me espera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can hear my heart beat.
puedo oír latir mi corazón.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that made my heart beat as one
que hacían latir mi corazón al unísono…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heart beat
latido cardíaco
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this can make your heart beat too fast.
esto puede acelerar sus latidos cardíacos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fast heart beat
frecuencia cardíaca rápida
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fast heart beat,
latido cardiaco acelerado;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: