Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't speak your language
yo no puedo hablar tu idioma
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speak your language
hablamos su idioma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't speak your language
las candidatas fueron guiadas por el gerente general, quien les explicó el proceso de producción del periódico.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we speak your language
hablamos su idioma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
we speak your language.
hablamos tu idioma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
speak your local language
hablamos su mismo idioma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can understand your language.
puedo comprender su idioma.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't speak your sorry language
je ne parle pas ta langue desole
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't speak your language, sorry
perdón no hablo tu odioma
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doctors who speak your language
médicos hispanos que hablan su idioma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but now i can speak wholeheartedly.
pero ahora ya puedo hablar tranquilamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
able to speak your language; and
que hable su idioma;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can speak spanish.
yo puedo hablar español.
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you ideally want an organization that can speak your language.
idealmente uno quiere un organización que pueda hablar su idioma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can speak bit spanish
tienes q buscar un traductor
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our doctors and providers speak your language.
nuestros médicos y proveedores hablan su idioma.
Última atualização: 2012-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you can also ask for a driver who can speak your language.
usted puede especificar que desea un chofer bilingue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bring your own culture. speak your own language.
habla tu propia lengua. no te preocupes de traducciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are in your community, and we speak your language.
estamos en su comunidad y hablamos su idioma.
Última atualização: 2012-09-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pay attention : the advertiser does not speak your language!
¡ojo! el anunciante no habla su idioma!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: