Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i lay on my bed.
me acuesto en mi cama.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll go on my own.
ire sola.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, hold on.
ok, espera.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.- can i go on my own?
3.- ¿se puede ir solo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i go really slow on my nerves.
voy muy lento de los nervios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hold on, i can get
– espera, puedo hacer que hable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to go on my own.
no quiero ir yo solo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just lying on my bed
acostada sin mi
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
two hours ago i put my coat on my bed
hace dos horas que puse mi abrigo en mi cama
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how could i go on?
¿cómo puedo continuar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i go on vacation i go with my famliy
cuando voy de vacaciones
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i go on the podium.
y me subo al podio.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i see some that will go on my amazon wish list!
yo veo que irá en mi lista de deseos de amazon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q. can i go on surveillance?
q. ¿puedo ir con el agente en vigilancia?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i go on vacation with him and
y voy de vacaciones con él y
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hold on, i was never that strong
y yo solo pido que nunca amanezca,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i go on holiday to egypt?
cuando me voy de vacaciones a egipto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(hold on (i am still alive))
(que no me valla no...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i go on with breast-feeding?
¿puedo seguir amamantando?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'my mother beats me, and i go on with my tricks.'
¡castígame mi madre, y yo trómpogelas!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: